This game could be used to reinforce concepts related to friction and corresponding normal force (via tire pressure and performance trade offs), vehicle dynamics (e.g. acceleration/deceleration, momentum), dampening and concepts related to aerodynamics (e.g. drag)
Below is a video of a testimonial from a highschool student who enjoys playing Forza while at the same time has increased his understanding of automobiles and related physics concepts.